Il y aura donc un nouveau procès dans l'affaire de la pygargue à queue blanche tuée en février en Oisans.
Pour ce tir illégal, deux frères avaient été condamnés le 17 juillet dernier, écopant respectivement de 4 mois de prison avec sursis et 61 300 euros de dommages et intérêts pour l'auteur du tir et d'une relaxe assortie d'amendes pour son complice qui avait aidé à déplacer le corps de l'oiseau protégé et en voie d'extinction.
A l'issue de la première audience en mai, les chasseurs semblaient ne pas avoir compris la gravité de leur acte, l'un d'eux déclarait aux juges avoir tiré sur l'aigle "pour la beauté du geste".
L'appel est général, non limité aux intérêts civils.